Charlotte a choisi de nous raconter son expérience en anglais. Vous trouverez la traduction en français en bas de page.
Dear Ladies and Gentlemen,
I started my European voluntary service with the “European Solidarity Corp” on the 14. September 2023. My organization “I.PEICC” was in Montpellier and located in la Mosson neighborhood. The focus of the organization is aout working with young people on art and culture. That caught my interest and I applied for a duration of 10 month and 13 days. I got a great insight into the work of the whole organization and was able to participate in different projects. Because of its location, the projects mainly deal with the inhabitants of this district and projects that are implemented there. Besides street workshops, reading circles, promotion for the European voluntary Service in schools, I spent a lot of time playing with children in the organization. I also lived in la Mosson neighborhood through involvement in the “AFEV” organization, which was arranged for me through the “I.PEICC” organization. This gave me a deep insight into working and living in this neighborhood. In this context, I would have liked more information about everyday life in this district to start life here with more awareness. I have been living there with French students, who made my socializing in a new country much easier. During the first 6 weeks and after consultation of the hosting and sending organization, I decided to shorten my experience and convert it to a short voluntary service for 54 days, because there was an opportunity for my professional development in my home country. I have decided this with the background to get the possibility for another longer European Solidarity Corps involvement in the future. In general, I am grateful for the experience I gained in almost two months with “I.PEICC” and “AFEV”.
Kind regards,
Charlotte
---------------------
Bonjour,
J'ai commencé mon volontariat européen avec le "Corps Européen de Solidarité" le 14 Septembre 2023. Mon association d'acceuil "I.PEICC" était à Montpellier et située dans le quartier de la Mosson. La mission de l'association porte entre autres sur la jeunesse et l'art et la culture. Cela m'a intéressé et j'ai donc envoyé ma candidature pour y être volontaire sur la mission Art et culture pour une durée de 10 mois et 13 jours. J'ai eu un excellent aperçu du travail de l'organisation dans son ensemble et j'ai pu participer à différents projets. Comme l'organisation se trouve dans le quarteir de la Mosson, les actions concernent principalement les habitants de ce quartier et les projets qui y sont mis en œuvre.
Outre les ateliers de rue, les ateliers de lecture (arpentage), la promotion du dispositif de volontariat européen dans les écoles, j'ai passé beaucoup de temps à jouer avec les jeunes acceuillis à l'association. J'ai également vécu à la Mosson en m'impliquant dans l'association AFEV. Cela m'a donné un aperçu du travail et de la vie dans ce quartier. J'aurais aimé avoir plus d'informations sur la vie quotidienne dans ce quartier pour y commencer ma vie avec plus de conscience. J'ai vécu avec des étudiants français, ce qui a facilité ma socialisation dans un nouveau pays. Au cours des 6 premières semaines, et après avoir consulté l'organisation d'accueil et d'envoi, j'ai décidé d'écourter mon volontariat à une mission de 54 jours, car j'avais une opportunité professionnelle dans mon pays d'origine. Cela me laisse par ailleurs l'option de réaliser un autre volontariat long terme à l'avenir. Je suis reconnaissante de l'expérience que j'ai acquise en presque deux mois avec "I.PEICC" et "AFEV".
Cordialement,
Charlotte
